Discovery Mood

  A Lyon, il y a deux fleuves : la Saône et le Rhône. Ces jours-ci, j'ai décidé d'aller me promener sur les bords du Rhône. Le week-end, vous y croiserez beaucoup de piétons, coureurs et cyclistes. Mais il s'agit d'une balade très agréable qui peut être longue ou courte en fonction de là où vous commencez et jusqu'où vous décidez d'aller. Pour ma part, la balade a duré environ 3 heures (j'étais vraiment motivée !). In Lyon, there are two rivers : the Saône and the Rhône. This days, I decided walking on the banks of the Rhône. During week-end, you will see many walkers, runners or cyclists. But it is a real great walk near to the river which could be short or (very) long. Depends on where you start and how far you want to go. My walk takes me about 3 hours (I was really motivated !). Cela reste très sympa en arrivant dans Lyon. Les ponts sont assez nombreux et différents, prenez le temps de les contempler ! Et le soir, les quais deviennent ...

  Il n'est pas forcément bien visible et pas forcément tentant pour la plupart des gens. Et pourtant ce petit musée vaut quand même le coup d'y faire un tour ! Le musée de l'imprimerie vous offrira de (re)découvrir vos cours d'histoire sur Gutenberg et son imprimante (qui au passage, à l'époque, fut un vrai fiasco !!) Honnêtement, je pensais m’ennuyer un peu en voyant une fois de plus de vieux bouts de papier... Mais là, j'ai été agréablement surprise ! Oui.. bon... il y a beaucoup de vieux papier ! Mais il y a aussi pas mal de machines qui montre bien comment ça marchait à l'époque (et à quel point c'était pas fait pour des chétifs...), et cela va jusqu'à nos jours avec les nouveaux moyens de communications : l'ordinateur, internet, ... Vous pouvez facilement passer 1 heure à regarder un peu toutes les pièces.   It is not really well indicated and not really attractive for most people. But this small museum worth it anyway ! The pr...

Brooklyn Gourmet Co . est un petit restaurant de bagels situé dans le 2e arrondissement de Lyon. Il est tout aussi possible de consommer sur place (ce que je vous conseille parce que les banquettes sont confortable !) que à emporter (les quais du Rhône sont juste à côté !).  Le cadre est très sympa, un peu cosy à l'américaine et j'ai surtout aimé la devanture (non pas seulement parce qu'ils y mettent leurs donuts au chocolat !) Brooklyn Gourmet Co. is a small bagel's restaurant located in the 2nd district of Lyon. It is possible to eat there (I recommend it because sits are so comfortables !) or take away (after all, the Rhhône is just next to that place !). The place is really nice, like american's small fast food, cosy, and I love their front door (not only because of the chocolate donuts !) Bon, ils ne font pas que des bagels, il y a aussi des hot dogs, des sandwichs, ... Personnellement j'ai testé le "menu gourmet" (il faut ce qu...

  Ouest Express est un service de restauration rapide créé par nul autre que Paul Bocuse ! Il y en a 2 sur Lyon, dont un pas loin du musée des Confluences. On y propose un assez large choix de burgers, pâtes, salades, dessert, ... La première fois, c'est assez dur de faire son choix ! Ouest Express is a fast food which was created by the famous Paul Bocuse ! There is 2 of them in Lyon, and one near to the Confluences Museum. There is a wide choice of burgers, pastas, salads, sweets, ... Trust me, the first time it is hard to make a choice !  L'ambiance y est très sympa, et la nourriture y est très bonne pour un prix très convenable ! Un bon moyen de manger dans un restaurant créé par un chef étoilé pour pas cher ! The atmosphere is really cool and the food is marvelous for a nice price ! So it is a good way to try a restaurant created by a famous French chef without killing your budget !

Le Musée des Confluences est, comme son nom l'indique, à la confluence de la Saône et du Rhône à Lyon. The Museum of Confluences is, as it is told in its name, at the confluence of the Saône and the Rhône in Lyon. Avec son architecture avant-gardiste (liée au mouvement déconstructiviste), le musée symbolise la rencontre entre un cristal de verre et un nuage d'inox. Poétique non ? Il raconte l'histoire de l'Homme et du vivant à travers une exposition permanente au 2e étage. Allant des origines à l'éternité en passant par la société, vous y passerez facilement 1h30. Je vous conseille d'y passer une demie journée pour l'apprécier au mieux. With its avant-gardist architecture (linked to the "deconstructivist" movement), the museum symbolizes the meeting between a glass crystal and a cloud of stainless steel. Some poetry ? It presents the Human history and life history through a permanent exhibit on the 2nd floor. From the origins to t...